スウェージロック、円周溶接機M200パワー･サプライに
溶接の調整を効率化する新機能、アクセサリーを追加
流体システム・コンポーネントの製造およびソリューションを提供するスウェージロック社（本社：米国オハイオ州ソロン、社長兼最高経営責任者：アーサー・F・アントン）は、Swagelok® ウェルディング・システムM200パワー・サプライ用の新しいソフトウェアを発表しました。この新しいソフトウェアは、最新のグラフィカル・インターフェースにおいて、画面上で溶接状況を確認できるなど、これまで以上の高性能を実現しています。200 Aまで対応するM200パワー・サプライは操作が簡単です。全質量は23 kgにも満たないため、持ち運ぶことができます。12.1型高解像度カラータッチ･スクリーンにより、ユーザーは簡単かつ分かりやすい順序で溶接条件を作成することができます。
最新式のディスプレイには機能が向上したウェルド・ヘッドの画像が備えられており、溶接の進行状況を詳しく表示するため、オペレーターは適切な溶接の評価を行うことができます。画像は、進行状況や性能レベル、また溶接の各段階における停止／開始をリアルタイムに表示します。選択した溶接スケジュールから、溶接工程が逸脱している場合、そのポイントが画像に表示されるので、その画像を基にオペレーターは溶接完了後に評価を行うことができます。
スウェージロック社の製品マネージャーであるジョン・グレスマンは次のように述べています。「バージョン2.01のソフトウェアについては、溶接工がその場で容易に溶接の進行状況を評価できるよう考慮して開発しました。さらに、M200の溶接データ記録の機能が向上したことにより、溶接工は調整を効率化し、最終的には配管システムの停止時間を短縮することができるようになります」
ソフトウェアには新しいタック溶接方式も組み込まれており、溶接の全工程を開始する前に溶接対象の製品を正しく位置合わせすることができます。この新しい方式は、タック溶接時における位置のブレを防ぎ、製品を安定させることができます。タック溶接位置はウェルド・ヘッドの画像に表示されます。
また、スウェージロックはバージョン2.01のソフトウェア以外にも、M200パワー・サプライ向けに3つの新しいアクセサリー（ポート・カバー、リモート･ペンダント、ハンドヘルド・バーコード・スキャナー）を導入しました。ポート・カバーは、M200のサイド･パネル上にあるポートが作業現場で汚染されないように設計されています。 またリモート・ペンダントにより、パワー・サプライ本体を遠隔で操作することができます。ハンドヘルド・バーコード・スキャナーは、製品のバーコードを読みとることによって、溶接データの即時入力を可能にし、データの整合性を向上させることで、溶接作業の条件設定に要する時間を節約することができます。
M200パワー・サプライについて
Swagelok円周溶接機（オービタル・ウェルディング・システム）M200パワー・サプライは、操作が容易なタッチ･スクリーンを採用しており、円周溶接の制御を正確に行います。溶接条件を作成するにあたり、ユーザーは溶接条件自動作成など、3つの形態から1つを選択することができます。M200の自動シールド・ガス制御（特許申請中）は別の流量計を使用する必要がないため、シールド・ガスのセットアップが簡単になります。
M200には多言語対応機能が内蔵されており、個別プログラミングや特注の必要はありません。内蔵されている言語は、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、韓国語、ロシア語、スウェーデン語、中国語です。汎用電圧入力（交流100～230 V）では、コードやプラグを取り換えるだけで入力電圧に適応できます。
M200は、現在供給しているスウェージロック製ウェルド・ヘッドのすべてに対応しています。M200は、4つのUSBポート（イーサネット・ポート、USBデバイス（出力）ポート、VGA出力、シリアル・ポート）を備えています。あらゆるガス接続や電気接続に加え、感熱式高速プリンターは、ユニットのサイド・パネルから容易にアクセスすることができます。
スウェージロックについて：
スウェージロック社は、製薬、オイル、ガス、発電、石油化学、代替燃料、半導体など、さまざまな業界に向けて、高品質で信頼性の高い流体システム・コンポーネント製品の開発、製造を行っています。スウェージロック製品の販売およびサポートは、57ヵ国に広がる200ヵ所以上にある指定販売会社が行っています。
日本では指定販売会社である日本スウェージロックFST株式会社（本社：兵庫県西宮市、代表取締役：田村達也）が、全国各地に広がる営業拠点を通じて、バルブや継手などの流体システム製品とソリューション、各種技術セミナーおよび日本全国一貫したサービスを提供しています。
本件に関するお問い合わせ：
日本スウェージロック株式会社
マーケティング・コミュニケーションズ（宮城、高橋）
marketing.sji@swagelok.com |